*En Español

¿Tiene usted preguntas

Su biblioteca pública puede ayudarle a encontrar las respuestas a sus preguntas.

¿Librería o Biblioteca

Pueden parecerse pero hay una gran diferencia. Las librerías VENDEN los libros. Las bibliotecas PRESTAN los libros.

¿Qué servicios ofrece la Biblioteca Pública

La Biblioteca Pública del Condado de Wake ofrece servicios GRATIS y programas para cualquier persona que la visite. La biblioteca pública tiene algo para todos los miembros de la familia.

Materiales de entretenimiento e investigación
Libros en español e inglés
Materiales para aprender inglés
Programas para todas las edades
Acceso a computadoras para el Internet, el procesamiento de palabras, y el correo electrónico e-mail
Servicios por los cuales hay que pagar:
- Impresiones de las computadoras
- Fotocopias

¿Cómo puedo pedir prestados los libros

Para pedir los libros prestados, es necesario que usted tenga una Tarjeta de la Biblioteca Pública del Condado de Wake. Es muy fácil conseguir las tarjetas para la familia entera.

Presente la solicitud en persona en cualquier Biblioteca Pública del Condado de Wake.
Presente una identificación con foto y un documento que muestre su dirección actual recibos de servicios eléctricos, contrato de arrendamiento, etc.

Si usted vive en el Condado de Wake, usted puede pedir libros prestados sin ningún costo. Si usted vive en otro condado, se le cobrará una cuota de $25 por año. Su tarjeta de la biblioteca puede ser utilizada en todas las bibliotecas públicas del Condado de Wake.

los niños en la biblioteca / children at the library

¿Cuánto tiempo puedo tener prestado un libro

Usted puede pedir prestados los libros por 2 semanas. Los libros que se devuelvan después de la fecha acordada, tendrán una multa de 10 centavos por día por libro. La multa máxima es $2 por libro. A usted se le cobrará el costo de reemplazar el libro en caso de que lo pierda o lo dañe.

¿Dónde se localizan las bibliotecas públicas, y cuándo están abiertas

Las bibliotecas están abiertas para su conveniencia. Las seis sucursales regionales están abiertas los 7 días de la semana. Las horas de servicio de cada sucursal varía en cada localidad. Favor de llamar al teléfono 212-9528 para mas información.

Bibliotecas Públicas del Condado de Wake

Biblioteca de Athens Drive Athens Drive High School 1420 Athens Drive Raleigh, NC 27606 919-233-4000		Biblioteca Comúnidad de Leesville 5105 Country Trail Raleigh, NC 27613 919-571-6661
lunes a jueves viernes sábado domingo	10 a.m.–8 p.m. 10 a.m.–6 p.m. 10 a.m.–2 p.m. cerrado	lunes a jueves viernes sábado domingo	9 a.m.–8 p.m. 10 a.m.–6 p.m. 10 a.m.–5 p.m. cerrado

Biblioteca Regional de Cameron Village 1930 Clark Ave. Raleigh, NC 27605 919-856-6710		Biblioteca Regional Norte 7009 Harps Mill Road Raleigh, NC 27615 919-870-4000
lunes a jueves viernes sábado domingo	9 a.m.–9 p.m. 10 a.m.–6 p.m. 10 a.m.–5 p.m. 1–5 p.m.	lunes a jueves viernes sábado domingo	9 a.m.–9 p.m. 10 a.m.–6 p.m. 10 a.m.–5 p.m. 1–5 p.m.

Biblioteca de Cary 310 S. Academy St. Cary, NC 27511 919-460-3350		Biblioteca de Historia Local Olivia Raney 4016 Carya Drive Raleigh, NC 27610 919-250-1196
lunes a jueves viernes sábado domingo	9 a.m.–8 p.m. 10 a.m.–6 p.m. 10 a.m.–5 p.m. cerrado	lunes a viernes sábado domingo	10 a.m.–6 p.m. 10 a.m.–2 p.m. cerrado

Biblioteca de Duraleigh Road 5800 Duraleigh Road Raleigh, NC 27612 919-881-1344		Biblioteca de Richard B. Harrison 1313 New Bern Ave. Raleigh, NC 27610 919-856-5270
lunes a jueves viernes sábado domingo	10 a.m.–8 p.m. 10 a.m.–6 p.m. 10 a.m.–2 p.m. cerrado	lunes a jueves viernes sábado domingo	9 a.m.–8 p.m. 10 a.m.–6 p.m. 10 a.m.–5 p.m. cerrado

Express Library - Fayetteville Street 334 Fayetteville St. Raleigh, NC 27602 919-856-6690		Biblioteca de Southgate 1601-14 Crosslink Road Raleigh, NC 27610 919-856-6598
lunes a viernes sabado y domingo	10 a.m.–6 p.m. cerrado	lunes a jueves viernes sábado domingo	10 a.m.–8 p.m. 10 a.m.–6 p.m. 10 a.m.–2 p.m. cerrado

Biblioteca Regional Este 946 Steeple Square Court Knightdale, NC 27545 919-217-5300		Biblioteca Regional Sureste 908 7th Ave. Garner, NC 27529 919-662-2250
lunes a jueves viernes sábado domingo	9 a.m.–9 p.m. 10 a.m.–6 p.m. 10 a.m.–5 p.m. 1–5 p.m.	lunes a jueves viernes sábado domingo	9 a.m.–9 p.m. 10 a.m.–6 p.m. 10 a.m.–5 p.m. 1–5 p.m.

Biblioteca Regional de Eva Perry 2100 Shepherd's Vineyard Drive Apex, NC 27502 919-387-2100		Biblioteca de Wake Forest 400 E. Holding Ave. Wake Forest, NC 27587 919-554-8498
lunes a jueves viernes sábado domingo	9 a.m.–9 p.m. 10 a.m.–6 p.m. 10 a.m.–5 p.m. 1–5 p.m.	lunes a jueves viernes sábado domingo	10 a.m.–8 p.m. 10 a.m.–6 p.m. 10 a.m.–2 p.m. cerrado

Biblioteca de Fuquay-Varina 133 S. Fuquay Ave. Fuquay-Varina, NC 27526 919-557-2788		Biblioteca de Wendell 207 S. Hollybrook Road Wendell, NC 27591 919-365-2600
lunes a jueves viernes sábado domingo	10 a.m.–8 p.m. 10 a.m.–6 p.m. 10 a.m.–2 p.m. cerrado	lunes a jueves viernes sábado domingo	10 a.m.–8 p.m. 10 a.m.–6 p.m. 10 a.m.–2 p.m. cerrado

Biblioteca de Green Road 4101 Green Road Raleigh, NC 27604 919-790-3200		Biblioteca Regional Oeste 4000 Louis Stephens Road Cary, NC 919-463-8500
lunes a jueves viernes sábado domingo	9 a.m.–8 p.m. 10 a.m.–6 p.m. 10 a.m.–5 p.m. cerrado	lunes a jueves viernes sábado domingo	9 a.m.–9 p.m. 10 a.m.–6 p.m. 10 a.m.–5 p.m. 1–5 p.m.

Biblioteca de Holly Springs 300 W. Ballentine St. Holly Springs NC 27540 919-577-1660		Biblioteca de Zebulón 1000 Dogwood Drive Zebulon, NC 27597 919-404-3610
lunes a jueves viernes sábado domingo	9 a.m.–8 p.m. 10 a.m.–6 p.m. 10 a.m.–5 p.m. cerrado	lunes a jueves viernes sábado domingo	10 a.m.–8 p.m. 10 a.m.–6 p.m. 10 a.m.–2 p.m. cerrado