Disease Fact Sheets    

Información sobre las Enfermedades

Campylobacter
Campylobacter (en español)

Ebola
Ebola (en español)

E. coli 0157:H7
E. coli 0157:H7 (en español)

Ehrlichiosis
Ehrlichiosis (en español)

Flu (Influenza)
Flu (en español)

Hepatitis A
Hepatitis A  (en español)

Hepatitis B
Hepatitis B (en español)

Hepatitis C

Hepatitis C (en español) 

Lyme Disease
Lyme Disease (en español)

Measles
Measles (sarampión - en español)

Meningitis
Meningitis (en español)

MRSA
MRSA (SARM - en español)

Norovirus
Norovirus (en español)

Pertussis (Whooping Cough)
Pertussis (tos ferina - en español)

Rocky Mountain Spotted Fever
Rocky Mountain Spotted Fever (en español)

Rubella

Rubella  (en español)

Salmonella
Salmonella (en español)

Shigella
Shigella (en español)

Varicella (Chickenpox)
Varicella (en español)

Educational Materials by Topic

Materiales Educativos por Tema 

Bed Bugs  / Chinches

Keep Bed Bugs Out of Your Home
Keep Bed Bugs Out of Your Home (Mantenga las Chinches Fuera - en español)
How to Get Rid of Bed Bugs (English and Spanish) (Como Deshacerse de las Chinches-ingles y español)
Bed Bugs – Tips for Campers
Bed Bugs – Pesticide Dangers (English and Spanish) (El peligro de las Pesticidas - ingles y español)
Know Your Pests – Bed Bug ID Card (English and Spanish)
 (Identifique los Insectos - ingles y español) 

Bed bugs and Medicaid transportation

Communicable Disease Prevention (General)

Prevención de las Enfermedades Contagiosas (información general)

Good Health Manners
Good Health Manners (No Propague sus Gérmenes -  en español)

Handwashing Works
Handwashing Works (Lávese las Manos - en español)

handwashing poster for display cases.pdfHandwashing poster (English and Spanish) (Cartel sobre Como Lavarse las Manos - ingles y español)

Staying Healthy Together (communicable disease prevention for events)

Dog Bite Prevention

Be Safe Around Dogs (English and Spanish) (Cuidado con los Perros - ingles y español)
Be Safe Around Dogs (French and Creole)
Be Safe Around Dogs (Mandarin Chinese)
Be Safe Around Dogs (Kannada)

Flu (Influenza) / Gripe (Influenza)

Flu Prevention
Flu Prevention (Prevenir la Gripe - en español)

Good Health Manners
Good Health Manners (No Propague sus Gérmenes - en español)

Flu (Influenza)
Flu (en español)

Food Safety / La Seguridad de los Alimentos

Safe Kitchen Practices to Protect Your Family's Health
Safe Kitchen Practices (Consejos de Cocina - en español)

Campylobacter
Campylobacter (en español)

E. coli 0157:H7
E. coli 0157:H7 (en español)

Hepatitis A
Hepatitis A (en español)

Norovirus
Norovirus (en español)

Salmonella
Salmonella (en español)

Shigella
Shigella (en español)

Handwashing / Lavarse las Manos

Handwashing Works
Handwashing Works (Lávese las Manos - en español)
handwashing poster for display cases.pdfHandwashing poster (English and Spanish) (Cartel sobre como Lavarse las Manos - ingles y español)

Health Literacy / Lectura Fácil sobre la Salud

It's YOUR health.pdfIt's YOUR health (English – getting the most out of your healthcare)

It's YOUR health S.pdfIt's YOUR health (Aprovechando al Máximo sus Visitas Médicas - en español)

Help your patients understand

Immunization / Vacunas

After the Shots (English)
After the Shots (Después de las Vacunas - en español)

Vaccines/Immunizations/Shots – immunization schedule for adults and children (English and Spanish) (Vacunas - ingles y español)

Tdap Information for Parents
Tdap Information for Parents (Información para Padres sobre la VacunaTdap - en español)

Teens and Tweens Still Need Vaccines
Teens and Tweens Still Need Vaccines (Los Jovenes También necesitan Vacunas - en español)

Rabies / La Rabia

Learn about RABIES

Learn about Rabies (Aprenda sobre la Rabia - en español)

Stop Rabies
Stop Rabies (Pare la Rabia - en español)

Prevent Rabies Posters (English and Spanish) (Carteles sobre como Prevenir la Rabia - ingles y español)

 

TB/Tuberculosis / La Tuberculosis

TB Patient Education Materials – NCDHHS
TB and You – WCHS
TB and You (La Tuberculosis y Ud. - en español) – WCHS

Home Isolation Instructions

Home Isolation Instructions (Aislamiento en Casa - en español)

Do I Need a TB Test? – WCHS
Do I Need a TB Test? (Necesito Hacerme la Prueba de la Tuberculosis? - en español) – WCHS

 

Tickborne Illness / Enfermedades de las Garrapatas

Tick Posters (English and Spanish) 

Other / Otro

Resources and Services for Latinos (Recursos y Servicios para Latinos – en español)

Public Health Center Services

Public Health Center Services (Los Servicios del Centro de Salud Pública - en español)